29 Ağustos 2016

Yavaş yavaş geçtim kalabalıkların arasından

Marek Langowski 

Yavaş yavaş geçtim kalabalıkların arasından

Yavaş yavaş geçtim kalabalıkların arasından
bir deniz çarpması gibi çoğalta çoğalta geçen
geçtiği yeri
yavaş yavaş çıktım içimden. Dokundum
yavaş yavaş acıya, kuvarsa, şiire
yavaş yavaş tarttım suyu, anladım nedir ağırlık
kokular
coğrafya.
Eğildim sonra gövdeyi tanıdım ve düzenini
gördüm sessizliğin dümdüzlüğünü
gördüm yinelemedi gördüğüm hiçbir şey
böyle yavaş yavaş geçtim insandan insana
insanlaştırdım yavaş yavaş dışımı
böyle karıştım kalabalıklara
kalabalıklaştım böylece.

İlhan BERK

13 Nisan 2015

Düğün Şarkıları

Cahit-Koytak

Ah, düğün şarkıları yazabilseydim,
Kavuşma şarkıları,
Mutluluktan uçma şarkıları,
Mutluluktan çıldırma şarkıları,
Bayılma şarkıları, ölme şarkıları…
Bülbüllerle birlikte söylenen şarkılar,
Bülbüllerin konduğu ağaçlarla,
Ağaçları valse kaldırır gibi
Önlerinde eşinen, diz kıran ve eğilen
Kalender rüzgârlarla…
Ve kuşkusuz, kısmeti geciktikçe geciken,
Ama, oh, nihayet ufukta gözüken kızlarla, oğlanlarla,
Onların anaları, babalarıyla,
Ve sevinçten ağlayan meleklerle,
Birlikte söylenen, birlikte ağlanan şarkılar…
Cahit Koytak